mercoledì 28 maggio 2014

Covers Around The World #9 -{ Il Seggio Vacante - J.K.Rowling

Buona giornata carissimi followers!

Dopo alcune settimane di assenza torna l'appuntamento del mercoledì con Covers around the world. Finalmentesono riuscita a trovare un po' di tempo per aggiornare con questo post il blog.

Ho impiegato molto tempo per scegliere il nuovo "ospite" ma, alla fine, ce l'ho fatta :)

"Cover around the world: Ogni paese ha le sue tradizioni e...le sue cover." 

In questa rubrica ideata dal blog Endlessly Bookish vi presenterò le diverse copertine pubblicate.

Fantastica scoperta sul blog di Never Say Book !



Ecco quindi Il seggio vacante, primo discusso e controverso titolo dell'era post Harry Potter. 
È sicuramente tra le mie future letture. Chissà quando riuscirò ad iniziarlo!



Questa è la prima edizione inglese. Questa cover, inoltre, è comune a molte altre traduzioni. Che fantasia, direi! XD




Ecco invece una versione un po' alternativa. Si tratta della copertina in lingua Farsi. Onestamente non capisco il disegno presente sulla parte superiore. Un vero enigma!






Tornando al disegno 'originale', se così si può chiamare, ecco rispettivamente l'edizione greca e la familiare edizione nostrana italiana.





Concludo con queste due edizioni alternative inglesi che, a mio parere, sembrano rispecchiare maggiormente la trama e le vicende del libro. Mi riferisco soprattutto alla prima, piena dicontrasti e luci ed ombre.


Che ne pensate? :)


Nessun commento:

Posta un commento